1944. Un meurtre mystérieux réveille les secrets d'un petit village de Catalogne. Un jeune garçon en est la victime indirecte, son père est le principal suspect.
Le commissaire et son collaborateur le moine hérétique enquêtent sur le meurtre barbare d'une jeune femme dont le corps a été retrouvé dans les jardins du château de Versailles.
Dix animations conçues selon une technique donnant l'impression que les animaux bougent à chaque page qui se tourne, pour apprendre aux enfants que le cheval galope, que la tortue nage et que le papil