Le commissaire et son collaborateur le moine hérétique enquêtent sur le meurtre barbare d'une jeune femme dont le corps a été retrouvé dans les jardins du château de Versailles.
Lyon, 1760. A son retour du Caire, avec sa femme Yasmina et son père, le moine hérétique, le chevalier de Volnay est confronté à une série de décès par immolation.