Face au réveil des neuf créatures extraterrestres, les membres de la société de sécurité privée Rubicon doivent s'unir mais ils ne répondent plus. Tout repose alors sur Hélius.
Alors que les Maîtres architectes reconstruisent le Collège invisible, Guillaume, Capucine, Thomas et Dragounet se retrouvent transportés dans une dimension étrange et hostile.
Neuf enfants, derniers survivants de la race de Lorien, ont trouvé refuge sur Terre. Mais les créatures à l'origine de cette guerre dévastatrice les poursuivent... Adapté à l'écran par D.J.
Nat a volé des jetons dans le casino où elle officie comme croupière : elle fait accuser à sa place un dénommé Wes et se prépare à quitter New Vegas plongé dans l'ère glaciaire pour rejoindre le Bleu,