Les membres du Comité d'action radicale pour la libération animale, un gang d'animaux militants désorganisés aussi appelé La Meute, mettent en place des actions coup de poing afin de se venger des hum
De retour des Etats-Unis, Parker et Badger retrouvent Garcia, qui compte bien leur faire payer leur loyer. Mais, assommé par un extincteur, Garcia perd la mémoire.
Des aventures en série, au cours desquelles le chat gourmand tente d'avaler un sandwich à quatre étages, se coince la tête en lapant le fond d'une bouteille de lait, engloutit son gâteau d'anniversair