A la cour extérieure, la jeune servante Mao Mao est chargée de résoudre diverses enquêtes, relatives à un empoisonnement, à un incendie ou à un testament indéchiffrable.
1937, Kiev. Mila Pavlichenko se consacre à son métier de bibliothécaire et à son fils. Mais l'invasion de l'Ukraine par l'armée allemande bouleverse sa vie.
Bagnères, début du XXe siècle. Ouverte et exploitée par un aïeul de Joseph, la carrière du Grand Antique d'Aubert est achetée par Mathieu Arras, fils d'une famille d'exploitants marbriers.
En 1763, Anne de Montfort arrive sur la côte de Coromandel, avec comme seul indice pour retrouver son frère Jean le nom d'un marchand arménien de Pondichéry.