A l'origine, les dieux et les adultes dominent le monde et contrôlent la vie des enfants. Un jour, les adultes disparaissent mystérieusement et les enfants se retrouvent libres de vivre à leur guise.
Dans le royaume de Holmgaard, où les animaux vivent éloignés des hommes depuis des temps immémoriaux, le roi ours Von Noord gouverne en seigneur éclairé.