Tinkleham est menacée par des Spectres qui rôdent aux abords de la ville et font disparaître les habitants. Les mages du Beffroi apprennent à manier les carillons pour les repousser.
Les agents Sean, Célia et Joe embarquent sur un bateau à aube sur le Mississippi comme saltimbanques vedettes pour enquêter sur des vols qui ont lieu à bord.
Seule et sans argent, Stéphanie peine à trouver un logement. Aussi est-elle heureuse de trouver une chambre à louer dans une grande maison de Birmingham.