Dans la vallée des Mitaines, quatre adolescents, Céleste, Prosper, Angus et Nocte, sont bloqués dans une bulle temporelle qui les oblige à revivre la même journée.
Le professeur Goupil vit seul dans une immense maison. Suite à une expérience qui a mal tourné, il se retrouve envahi par une joyeuse tribu de petits animaux.
Chaussette et son chien Dagobert sont inséparables. Merlin, leur petit voisin, les connaît bien et les observe arpenter chaque jour la petite ville suivant un parcours bien établi.