Louis, Beverly, Solal, Mazo, Léa et Allie font leur rentrée en 3e. Alors qu'ils ont toujours été dans la même classe depuis le début du collège, cette année, les amis seront séparés.
Emma Roland, 11 ans, supporte mal la vie au ranch depuis la mort de ses parents. Mais grâce à Sara, la déesse du Nord de Septentrion, Emma découvre le monde merveilleux des chevaux magiques.