Bande dessinée inspirée du poème médiéval. Renart le goupil est menacé de pendaison. Pensant qu'il n'y a que le Pape pour le sauver, il part à Rome pour se repentir.
Un jour, deux inconnus qui prétendent avoir retrouvé le carnet d'adresses de l'écrivain Jean Daragane insistent pour le rencontrer. Celui-ci leur accorde un rendez-vous.