Une histoire tendre mettant en scène un parent et son bébé, avec des animaux en feutrine à toucher sur chaque page. Pour éveiller le jeune enfant et développer son sens tactile.
Un petit homme part en voyage à travers les montagnes, les mers et les champs. Il utilise parfois le contenu de sa valise ou bien y range de nouvelles découvertes. Un album agrémenté de flaps.
Polka entraîne Hortense à l'aventure. Ensemble, elles vont marcher jusqu'au sommet de la grande montagne pour voir ce qu'il y a au-delà. Mais le voyage est semé d'embûches et Hortense a un peu peur.