Des brassards, une serviette, un maillot de bain, Eliott a tout ce qu'il faut pour aller à la piscine avec son copain Coco. Le problème, c'est qu'il a un peu peur de l'eau.
Le papa de T'choupi lui donne des conseils pour ne plus faire pipi au lit : un petit pot dans la chambre, ne pas boire avant d'aller dormir, un tableau pour noter ses réussites.
Un ours tout rond, tout gai, va faire ses courses dans la forêt. Il y rencontre toutes sortes d'animaux, tous prêts à échanger avec lui sa dernière acquisition.