Katzenbrunn, mai 1986. Quand un garçon disparaît à la fête foraine, Hans J. Stahl, inspecteur criminel à la retraite, s'installe à la pension du village pour mener sa propre enquête.
A la tête d'une chocolaterie, monsieur Lapin exige des poules qu'il emploie qu'elles pondent toujours plus vite et en plus grande quantité pour la fabrication des oeufs de Pâques.
Tandis que les cinquantièmes Hunger games approchent, la peur s'empare des districts de Panem car, en l'honneur des jeux de l'Expiation, le nombre de participants arrachés à leur famille pour cette cr