Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Naturaliste, poète et étudiant islandais, Jonas Hallgrimsson mène à Copenhague une vie de bohème, entouré d'écrivains tels que Hans Christian Andersen.

Parti en vacances sur les terres de son enfance dans les régions sauvages des fjords de l'Est, le commissaire Erlendur est hanté par le passé.

Une veuve découvre un vieux pistolet parmi les affaires de son mari puis l'apporte à la police.