Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Snivel et Bobo ont réservé une surprise à Navis: ils ont monté une exposition consacrée à l'histoire de l'humanité ! Mais en plein vernissage, un terroriste surgit et se fait exploser ! Navis découvre alors l'histoire des Ftoross. D'une pauvreté absolue, décimés par la maladie dans l'indifférence générale du convoi, les Ftoross en sont réduits au terrorisme pour faire connaître leur sort. Leur ultime espoir: menacer de supprimer Navis qui représente à elle seule une race toute entière.