Douze histoires humoristiques mettant en scène Chouchou et Timiaou. Les deux personnages jouent ensemble, se rendent au spectacle, se laissent aller à la gourmandise et font diverses bêtises.
En 1250, la cathédrale Notre-Dame-de-Paris est en pleine construction et le chantier anime toute la ville. Zouc, fille d'un tailleur de pierre, a réalisé une superbe gargouille.
Dix expériences à mener avec un ballon de baudruche pour découvrir de grands principes scientifiques : le percer avec une aiguille sans qu'il éclate, cacher un savon à l'intérieur ou le rendre résista