Feather et son amoureuse, sa soeur et son amoureux partent en vacances. Ils accostent sur une île qui ne figure pas sur les cartes, mais ils découvrent qu'il s'agit d'une orque très en colère...
Il fait beau, le printemps est là et pourtant Martin se sent menacé : la comtesse de Garrivier a été assassinée dans l'hôtel des Quatre Saisons où il travaille comme groom.