La petite princesse veut un animal de compagnie. Les habitants du château lui proposent de s'occuper d'un insecte, d'un poisson rouge ou d'un chat, mais elle veut absolument un petit lapin.
Mlle Charlotte est la nouvelle entraîneuse de l'équipe de L'Anse-aux-Canards. Mais elle utilise des moyens particuliers pour aider son équipe et préfère tricoter une écharpe sur le banc de touche.
Là où le saule rencontre l'eau, un têtard rencontra une chenille. Ils se regardèrent dans les yeux et tombèrent amoureux. «J'aime tout chez toi, déclara la chenille.