Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Tandis que les enfants Passiflore font le grand ménage à la maison, la plus belle coupe que Tante Zinia a gagnée lors d'une course de pédalexpress disparaît. Les cinq petits lapins mènent l'enquête.

Partis ramasser des champignons en forêt pour préparer une bonne omelette, les Passiflore sont pris en chasse par des sangliers. Heureusement, ils peuvent se réfugier chez les taupes ou les écureuils.