Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après la disparition d'Ernald, McTool confie à Frigiel et ses amis le soin de réaliser ses dernières volontés en créant un zoo à Lanniel.

Après la disparition d'Ernald, McTool confie à Frigiel et ses amis le soin de réaliser ses dernières volontés en créant un zoo à Lanniel.

En arrivant dans les Farlands, Frigiel et ses amis sont surpris de trouver un immense mur qui les empêche d'aller plus loin.

Juin 1940. Les Allemands occupent Paris et les habitants fuient par milliers.

Frigiel maîtrise désormais la voie de la lumière.

Désireux d'apprendre de nouveaux sorts, Frigiel, accompagné de Fluffy et d'Abel, part en sous-marin à la recherche du mentor de son grand-père.