Un bandit appelé Bretzel terrorise les faibles dans la région. Billy le hamster et Jean-Claude le ver de terre décident de suivre le vilain blaireau pour découvrir son point faible et se venger.
Lapache a gagné un poisson râleur à la kermesse du village. Son poisson est même capable de faire le mort pour obtenir ce qu'il désire. Puis il se met à hurler de bonheur.