Alors que Doc, le vétérinaire du zoo, est partie à l'étranger, une terrible épidémie s'empare des manchots du zoo de l'Arche. Le vétérinaire qui la remplace pense qu'ils ne peuvent pas être sauvés.
Anna Pavlova, son fidèle violoniste Vladimir, Célestine et Darling, un chien cavalier King Charles, partent pour Vichy afin d'assister à la première de La mort du cygne.
Une rumeur folle agite le collège de Samuel : il y aurait un fantôme dans la forêt, juste à côté du zoo de l'Arche ! Les petits soigneurs n'y croient pas du tout...