Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Telkran Raljik, commandant du célèbre navire corsaire L'Argonaute, veut contrarier les plans des Hégémoniens pour que survive la liberté au sein de l'humanité qui s'est réfugiée sous les océans.

Len est prêt à tout pour se venger du drame qui a frappé les siens. Au plus profond de l'océan, il cherche sa rédemption. Mais le danger n'est jamais loin.

Une étrange maladie fait des ravages dans les communautés des abysses, la division menace le régime hégémonien et une rumeur se répand dans les stations sous-marines.