Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Paddy MacPat est le chat d'un musicien ambulant. Un matin, il croise une petite chatte, Soquette, pendant que Fred, qui s'est cassé la jambe, est emmené à l'hôpital.

Charlie Cook lit son livre préféré, dans lequel un pirate découvre un coffre à trésor avec un livre à l'intérieur.