Alors qu'elles ont pris une chambre dans le même hôtel que les Ruperts, leurs chanteurs préférés, une bande de copines d'habitude si sages ne peuvent se retenir d'enlever l'un d'entre eux.
Un bateau-casino déverse illégalement ses eaux sales dans le petit port de pêche de Floride où le père de Noah, pêcheur, coule le bateau. Il se retrouve en prison.