Poussée à la retraite, Hulda Hermannsdotir, inspectrice de 64 ans, est autorisée à rouvrir le dossier de son choix, le temps de voir arriver son jeune remplaçant.
Depuis l'assassinat de sa sœur ( Invisible, L'Archipel, 2016), Emmy Dockery, analyste au FBI, n'a pas renoncé à résoudre des crimes qui passent pour des morts accidentelles.