Angel est un indien métis blanc qui a survécu aux brutalités de l'esclavage. Il s'embarque clandestinement sur un navire en partance pour les glaces du Grand Sud.
Le cuisinier Ticho Dubayou est dans tous ses états car il n'a plus de tabasco pour préparer sa sauce à la diable dont seule grand-mama Dynamite détient la recette.
Spidi le matelot est malade, Lou Pilouface et son amie Anastasie s'occupent de lui. Le médecin recommande une cure de carottes et le rapatriement chez lui, à Marseille.
Le capitaine Boniface Pilouface s'apprête à faire appareiller son remorqueur lorsqu'il découvre à bord un drôle de passager clandestin : sa nièce Lou Pilouface.