Super copain est un justicier qui vole au secours des enfants au moindre problème. Pour qu'il apparaisse, il suffit de prononcer son nom trois fois de suite.
Aliénor et Pépin partent sur les traces d'une petite fille habillée en rouge afin de la ramener chez sa grand-mère. Ils doivent la retrouver avant le loup.
Lisette et Pierrot n'ont pas d'enfant. Quand ils trouvent une petite femelle marcassin abandonnée, ils décident de l'adopter et la prénomment Mireille.