Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Noni se réveille en pleine jungle, mais ne retrouve plus ses amis. Elle part à leur recherche en demandant de l'aide aux animaux et aux plantes qu'elle croise sur sa route.

Argentine, 2001. A la mort de Vilma, Rocio, 19 ans, emménage dans l'ancienne demeure de sa grand-mère.