Sur les traces de leur mère et de la bibliothèque d'Alexandrie, Olivier et Celia Nombril sont entraînés dans les ruines du Machu Pichu puis dans la jungle amazonienne.
A onze ans, les jumeaux Olivier et Célia Nombril aimeraient se prélasser devant la télévision mais leurs parents, de grands explorateurs, en ont décidé autement.