Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

L'agent fédéral Bob Mazur a pour mission d'infiltrer le cartel de drogue de Pablo Escobar. Son but : faire tomber quatre-vingt-cinq barons et une banque internationale.

Central Park, New York. Un policier se tire une balle dans la tête en pleine rue, des promeneurs se suicident, des ouvriers se jettent dans le vide.

Carl Casper, chef cuisinier, préfère démissionner soudainement de son poste plutôt que d'accepter de compromettre son intégrité créative par les décisions du propriétaire de l'établissement.

Scrat provoque un cataclysme, au vrai sens du terme, et tandis que les continents bougent, la petite troupe se fait attaquer par des pirates...

L'éternelle quête de Scrat pour attraper son insaisissable gland le catapulte dans l'espace, où il déclenche accidentellement une série d'événements cosmiques qui vont transformer et menacer le monde