Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Les cinq aventuriers partent en randonnée dans une région déserte de landes et de collines. Mais Dagobert se blesse et il leur faut trouver un vétérinaire.

C'est à bord de deux belles roulottes que les cinq jeunes aventuriers passent leurs vacances d'été.