Un bureau de tabac de la rue principale d'Illkirch se fait braquer. Puis un petit garçon disparaît à la sortie de l'école. Le commissaire Rémy Champlain ne croit pas à une coïncidence.
Des meurtres dans un camp de concentration, quoi de plus normal ? Un policier est cependant mandaté par Berlin puisque les victimes sont un médecin, un capitaine SS et un kapo à la solde des nazis.
Une pluie d'overdoses s'abat sur l'Eurométropole de Strasbourg. Un nouveau fournisseur a renversé la table du trafic de stupéfiants, proposant une drogue plus forte et moins chère.