Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Angelo, 10 ans, se rêve aventurier et explorateur.

C'est dans les couloirs de leur piscine municipale que Bertrand, Marcus, Simon, Laurent, Thierry et les autres s'entraînent sous l'autorité toute relative de Delphine, ancienne gloire des bassins.