Quand Leïa construit une cabane dans sa chambre, un monde extraordinaire surgit qui gagne tout l'immeuble. A la demande de ses voisins, elle tente de retrouver leur tante disparue.
Le rideau s'ouvre sur Don Quichotte. Quiterie et Basile dansent le pas de deux lors de la fête finale. Kanade est envahie par l'émotion en les regardant.