Jörg vit seul dans une contrée reculée et inhospitalière, au milieu d'étendues glacées, où il est chargé de garder une frontière vierge de toute présence humaine.
Un dinosaure sort de son oeuf et part à la recherche de sa maman tyrannosaure. En chemin, il croise d'autres espèces de dinosaures : spinosaure, tyrannosaure, stégosaure, tricératops, etc.
Le marais est rempli de détritus laissés par les humains aussi à chaque fois que Arno le crapaud veurt faire sa déclaration c'est tour à tour un vieux bidon, un papier d'emballage et une canette qui l