Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Sur le chemin des vacances, Rodrigue et Claire s'arrêtent chez leurs parents pour manger. En repartant, ils oublient Balthazar, leur chat.

Dans un royaume lointain vit un prince appelé Sauvage qui n'aime que la chasse. Un jour qu'il traque un cerf, sa jambe se prend dans un piège qu'il a lui-même posé à l'automne.