Un hiver pire que jamais. Le gouvernement publie un décret obligeant les citoyens français les mieux logés à accueillir chez eux pendant la vague de froid leurs concitoyens en situation précaire.
Charles et Pierrot sont inséparables. Le jour où Charles part en pré-retraite, c'est le bonheur ! Ils vont pouvoir passer encore plus de temps ensemble.
C'est l'été. Les familles migrent et se recomposent. Laura, quatorze ans, et Joséphine, dix-huit ans, partent en juillet avec leur mère dans le Sud, puis en août chez leur père en Bretagne.