Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Les clans affrontent des épreuves sans précédent. Plume Sombre et sa bande de rebelles se sont emparés du territoire du Clan de l'Ombre.

Après la bataille dévastatrice ayant ravagé les cinq clans, Poil d'écureuil, fidèle lieutenante du clan du Tonnerre, se retrouve exilée.

Nuage de Feu est devenu Coeur de Feu et a pris de nouvelles responsabilités au sein du clan du Tonnerre. Jamais il n'aurait imaginé tant d'épreuves.

Une lune s'est écoulée depuis le retour de Nuage d'aulne du Clan du ciel.

Tonnerre s'est enfui du camp de Ciel Bleu pour rejoindre Gris Poil dans la lande.

Lorsque le chef du clan du Tonnerre, Etoile de Ronce, perd l'une de ses neuf vies, il change radicalement de comportement.

Griffe de Ronce et ses camarades quittent Minuit pour rentrer chez eux. En chemin, ils rencontrent des chats qui vivent non pas en clan comme eux, mais en tribu.

Grâce aux esprits du Clan des Etoiles, les chats des montagnes savent que pour survivre ils doivent accroître leur nombre et étendre rapidement leur territoire.