Minucette rêve qu'elle devient l'amie d'une tortue géante rose qui l'emmène faire une balade dans un pays lumineux et calme parsemé de fleuves et de cascades.
Suzanne et son petit frère Ismaël veulent se baigner dans la rivière mais ils se heurtent aux sentinelles de la reine des truites, une jeune fille couronnée de feuilles qui a décidé d'interdire toute