Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Si Glouton se vante d'être le plus dangereux prédateur du Grand Nord, c'est surtout à cause de son appétit insatiable.

La rumeur s'est répandue dans le Grand Nord que Glouton a pris du poids et qu'il est devenu mou et lent. Plus aucun animal ne le craint. Glouton n'a pas d'autre solution que de faire un régime.

Captain Miaou n'a jamais navigué de sa vie jusqu'au moment où WafWaf lui achète un navire. Après avoir formé leur équipage, ils embarquent alors et décident de partir à l'aventure...

WafWaf, Captain Miaou et Wilhem sont de retour à Port-Malouec. Leurs aventures se poursuivent, ils deviennent des hors-la-loi et sont pourchassés par les gardiens de l'ordre.

Alors que Glouton et Médor jouent au badminton, ils perdent leur volant en mer.