Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Une gigantesque perturbation électromagnétique entraîne l'apparition soudaine de capacités télépathiques chez environ un dixième de la population.

Kees et Daatje, deux adolescents, et leurs familles se lancent dans la conquête de l'Ouest américain.

En 1957, l'URSS envoie la chienne Laïka en orbite autour de la Terre. Deux ans plus tard, les Etats-Unis réitèrent l'expérience avec deux singes, Able et Baker.

Le damier du billard des pirates est divisé en de nombreuses cases. Le fond est constitué par une toile de lin tendue.