Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Yoh part demander à Maiden l'autorisation de retourner combattre dans le Shaman Fight. C'est alors qu'apparaît Rakist. Ce dernier veut éliminer Maiden et se bat contre Marco, le chef des X-Laws.

Alors que Naruto est aux prises avec Kimimaro dans un duel à mort, le baquet qui contient Sasuke vole en éclats. Le jeune Uchiwa en surgit, tourne le dos à Naruto et s'enfuit.

L'île de Fairy Tail devient le théâtre de combats opposant les membres de Fairy Tail à ceux des Grimoire Heart. Maitre Makarof tente de s'y opposer mais il est terrassé par Hades.

Les dragons Balls sont des boules de cristal magiques. Celui qui les réunit invoque un dragon qui réalisera son voeu.

Gon, qui appartient à la prestigieuse Confrérie des chasseurs de primes, enchaîne mission sur mission.

Rencontre entre l'équipe Ren et l'équipe Myohô. La vue du nouvel over soul de Ren contraint les héros à suivre un nouvel entraînement complémentaire.