Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Rima est mal dans sa peau, cloîtrée par ses parents depuis une tentative ratée d'enlèvement. Ils la surveillent sans relâche. Elle a perdu le goût de rire et de faire rire.

Alors que Mikan pensait avoir réussi à se rapprocher de Natsumé, l'énigmatique garçon semble redevenu froid et distant. Mikan apprend qu'il est de constitution fragile.

Dans le village caché de Konoha, Naruto, Sasuke et Sakura passent la deuxième épreuve de sélection des ninjas de moyenne classe dans la forêt de la mort.