Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Alors qu'il va donner son spectacle de feu magique pour la fête du village, Akim le magicien s'aperçoit qu'il s'est fait voler ses poudres magiques.

Après avoir suivi le dragon bleu venu le chercher suite à la libération des drakéides, Maël arrive à Dernier Refuge, une île prétendument déserte, en réalité habitée par des dragons et par les Inawas,

Gaston Grognon trouve le comportement des gens pendant la Saint-Valentin répugnant et n'aime pas l'amour.

Les jumeaux Donovan et Cassidy décident de faire de Tête de fesses, leur chat, la vedette des réseaux sociaux.

Après la disparition d'Albéric, Minus et Blurp espèrent se reposer mais sont accueillis par un banquet préparé par les villageois. Ces derniers semblent cependant avoir une idée derrière la tête.

Tandis que les créatures du Bois d'ombres, menées par Jéhan, attaquent le village, Grégoire, Enguerrand, Aliénor et Mahaut cherchent le coeur de toutes les légendes dans la tour de l'archimage.

La forêt est libérée de Plume Sombre et de ses sbires. La prophétie du Clan des Etoiles s'est donc réalisée et le Clan du Ciel a enfin retrouvé sa place au sein des autres clans.

C'est le printemps, Loup gris est déterminé à trouver l'amour. Lorsqu'il voit Louvette, il fait tout pour la charmer. Malgré ses nombreuses tentatives, cette dernière est loin d'être séduite.