Caroline mène une existence moyenne dans un corps qu'elle juge moyen. A 50 ans, alors qu'elle commence à subir les affres de la périménopause, elle se fait licencier.
Audrey, 14 ans, est une mineure placée en foyer d'accueil d'urgence. Percutée par un chauffard lors d'une fugue provoquée par une gifle donnée par Till, un éducateur, elle tombe dans le coma.
T'choupi visite la France avec sa famille : le Mont-Saint-Michel, l'Alsace, les Alpes, la Provence, la Corse, les Pyrénées, les châteaux de la Loire, la Bretagne et la Bourgogne.