Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Mars 1942. Les cousines Polly et Clary ont 17 ans alors que la guerre fait rage.

Quelques jours avant Noël, dans une ferme reculée de l'est de l'Islande, un couple est pris au piège par une tempête de neige. Un inconnu se présente et réclame asile.

Yuri, le frère de Yor, rend une visite surprise à sa soeur et à sa famille. Twilight tente de préserver les apparences et de maintenir les mensonges mis en place, mais Yuri se méfie.

Alors que la fin du collège approche, Yamato hésite à avouer ses sentiments à Yûka, tandis qu'une admiratrice de Mochi fait son apparition.

Juillet 1942. Jamais l'issue du conflit n'a semblé aussi incertaine. Si l'Angleterre a écarté tout risque d'invasion, la Russie de Staline plie sous les coups de boutoir des armées d'Hitler.

Des rassemblements anormaux de singes inquiètent.