Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

En 9 histoires, les inépuisables bêtises du frère et de la soeur, duo infernal. Tom-Tom et Nana ont par mégarde jeté à la poubelle le doudou du petit Bouboule.

Aria lutte face à des monstres pour protéger un enfant.

Devenu officiellement numéro un, Endeavor ne l'est toujours pas auprès de la population. Conscient du problème, Hawks lui propose d'enquêter ensemble sur de possibles apparitions de Brainless.

Bénévole dans un refuge pour animaux, Laure s'inquiète lorsqu'elle apprend que le lieu risque de fermer. Lou, Luna et Lisa lui viennent en aide pour les secourir.

Ana rêve d'une peluche licorne mais ses doudous sont inquiets d'être remplacés par un nouveau compagnon plus mignon qu'eux et de finir oubliés dans un placard.