Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Au retour de leurs aventures dans l'univers parallèle d'Ythaq, Narvarth et Granite ont été conduits pour un debriefing sur Nehor, la planète qui abrite toutes les instances politiques de la Confédérat

Petit Poilu connaît son premier coup de foudre mais aussi son premier chagrin d'amour.

A l'occasion d'un ravitaillement, les survivants découvrent que les zombies peuvent peut-être mourir de faim.

Deuxième partie de cette aventure, dans laquelle Teträm, Waha, Tineth et Gnondpom sont au Darshan pour tenter de sauver les trollillons prisonniers de Dame Meshanta.

Nävis découvre que son ancien ennemi, Heillig, est condamné à servir de moteur pour son vaisseau-gîte.

Obélix n'a plus d'appétit, il est comme absent, au point de ne pas voir les arbres devant lui qui s'écroulent sur son passage, au grand désarroi d'Idéfix. Que se passe-t-il ? Il est amoureux !