Réseau des bibliothèques
du Kochersberg

Après leur première mission les Effacés s'intéressent à un incident ayant eu lieu à l'Elysée lors d'un repas donné par le Président qui souhaitait donner sa version des faits aux journalistes.

Paris, un matin dhiver. Layla et son père se rendent à une exposition de lithographies, puis celui-ci donne une conférence au lycée de sa fille.

Axel, Dino et Teddy, formé au combat musical par Mike Gatling, vont pouvoir débuter leurs aventures spatiales.

A Paris, monsieur Moutarde a inventé un café qui transporte celui qui le boit dans l'espace et le temps.

Léa, fillette dynamique et très douée pour le sport, voit son quotidien bouleversé par l'arrivée d'un extraterrestre.

A la suite d'une violente tempête, l'équipage de l'Aslak est projeté dans le monde du dessous.